Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

lunedì 30 gennaio 2012

Please take a seat

Buon pomeriggio a tutte le mie amiche bloggherine....
 Good afternoon to all my friends .... bloggherine

Come state?
Siete pronte per il grande freddo che si sta avvicinando,
per il prossimo fine settimana?
Ho sentito parlare di -11° e la max a 2°
Brrrrrr......
Oggi ho voglia di prendere un buon thè con voi.....
 How are you?
Are you ready for the big chill that is approaching,
for next weekend?
I've heard of -11 ° and 2 ° max
Brrrrrr ......
Today I want to take a good tea with you .....


Ho trovato questa tovaglietta color arancione, (il colore del sole)
per scaldare le nostre fredde giornate......
 I found this orange tablecloth, (the color of the sun)
to warm our cold days ......


Notare il vassoio a forma di cuore:D
 Note the tray in the shape of the heart: D
 

Ieri sera nel blog C'è cucina per te,
 ho trovato la ricetta per le ciambelline al vino.....
e mi sono messa subito all'opera:D
Last night there in the kitchen for you blog,
  I found the recipe for the wine donuts .....
and I started work at once: D
 

E tra una risata ed una chiacchiera vi auguro
un buon inizio settimana!!

Un caloroso abbraccio!!

Che Dio vi benedica


Between a laugh and I wish you and the other
a good beginning of the week!
A warm hug!
May God bless you
Sabry!!


venerdì 27 gennaio 2012

Due regali per me che regalo a voi

Buongiorno alle mie amate amiche.......


Ieri ed oggi ho ricevuto un bellissimo regalo,
dalle mie amiche Rosetta blog The romantic Rose
e Fiore blog Celestegrafica!!

Ragazze sono così contenta e vi ringrazio 
con tutto il cuore per aver pensato a me!!:D

Non mi vergogno a dire che sono molto molto sensibile,
e mi sono commossa!!

GRAZIEEEEEEEEEEE!!



E visto che questo omaggio mi ha regalato tanta gioia,
spero che le persone che elencherò arrivi anche un pizzico di quella gioia che ho io!!


Allora che fatica......
Puff, ma è così difficile scegliere?

Ho pensato ad alcune di voi, 
ma ho notata che non sono stata l'unica, 
così ho deciso di prendere altri nomi......

Siete pronte?:))))))


Paola  LABORATORIO ZIA POLLY


Marianna  COUNTRY THE BLUE DOG


Federica  COUNTRY KITTY


Gilda   SHABBY & COUNTRY


Anna  LE COSE MERAVIGLIOSE


Monica  SHABBY MAGIA


Stefy  SHABBY E COUNTRY LIFE


Michela  MAISON


Gianly  GIATO SALO'


Ilenia  100% LOVE


Ora dovrei elencare 7 cose di me:
(solo sette?):D

1- SOLARE
2- ISTINTIVA
3- SPONTANEA
4- TESTARDA
5- AMO TUTTO QUELLO CHE MI CIRCONDA (anche la mia moto:D)
6- MI ENTUSIASMO PER POCO
7- ODIO LA FALSITA'
8- ODIO LE BUGIE
9- SENSIBILE (troppo)
10- AMO GLI ANIMALI
11- AMO TUTTA LA NATURA compresi i suoni
12- CREDO NELL'AMICIZIA
13- ADORO CREARE TUTTO QUELLO CHE 
LE MANI PERMETTONO
14- MI PIACE STARE SEMPRE A 2000 (altrimenti mi annoio)

Ne ho inserite 14 perchè il premio l'ho ricevuto da 2 persone,
così ho pensato di raddoppiare l'elenco:))))


Ragazze che fatica, 
anche perchè sono molto le persone con cui 
ho legato una bella amicizia, 
alcune ho avuto la fortuna di conoscere 
altre ci mandiamo messaggi al di fuori del blog, 
con molte ci sentiamo solo per telefono 
per la lontananza......
e per questo che (non mene vogliate)
ma dono questo omaggio a tutte le persone 
che mi seguono perchè ogni volta che trovo 
un vostro messaggio è per me una grande gioia!!


Oh mamma mia ho sudato:))))))


Con questo splendito REGALO, 
colgo l'occasione per augurarvi un felice e sereno weekend
Che i vostri sogni si possano realizzare!!

Scusate se mi sono dilungata un pò troppo......
capisco che per i molti impegni, 
leggere lunghi post non è facile!!

Un caloroso abbraccio 

Che Dio vi benedica
















domenica 22 gennaio 2012

Portacandele fai-da te

In questi 10 giorni di influenza,
come avevo detto nel post precedente,
quando la tachipirina era al meglio del suo lavoro......:D
Non riuscivo a stare ferma......
Così ho decorato questi due portacandele.......

 In these 10 days of influence,
As I said in previous post,
when paracetamol was the best of his work ......: D
I could not sit still ......
So I decorated these two candleholders .......



Ho preso dello spago, filo zincato da 1.1mm, e colla a caldo......
 I took the string, 1.1mm galvanized wire and hot glue ......
 


Ho iniziato prima a montare il filo........
 I first began to mount the wire ........
 

Poi ho messo lo spago.......
e decorato con dei cuoricini che avevo preso prima di Natale nell'amata IKEA.......
  Then I put the string .......
and decorated with hearts that I had taken before Christmas in the beloved IKEA .......


 Risultato finale.......
 End result .......




Qui invece ho fatto un cuore con della carta grezza.....
e attaccato con colla vinilica ed acqua.....
 But here I made a heart with paper raw .....
and attached with glue and water .....
 



 Invece dello spago, ho voluto mettere della Rafia Naturale.....
 Instead of the string, I wanted to put the Natural Raffia .....


Questo è l'effetto del risultato finale......
 This is the effect of the end result ......






Semplici e carini......
 Simple and nice ......

Gentilmente, chiedo alle più esperte, come si fa a dividere i blog che seguo, quelli italiani con quelli stranieri.....
Potete aiutarmi?
Un grazie anticipato:)))))

Un abbraccione!!

Che Dio vi benedica



 

venerdì 20 gennaio 2012

Caldi guantini

Eccomi di ritorno......

Amiche mie ho preso una brutta influenza che mi ha fatto compagnia per giorni e giorni......

Anche il mio piccolo è stato male con la febbre a 40,
placche alla gola 
ed ora che sembrava quasi tutto in via di guarigione 
sono due giorni che sta soffrendo di udite 
con 38 di febbre.....

Stiamo migliorando:D

Per il forte mal di testa sono stata al pc poco o niente.....

Come il primo Giveaway che ho vinto,
mi piace farvi vedere e sapere che è arrivato 
anche quest'altro Candy vinto!!

 (C'è un Ps alla fine della pagina potete aiutarmi?)

 I'm back ......  
My friends, I took a nasty flu that made me company for days ...... 
 Even my baby has been sick with a fever at 40, 
plates in the throat 
and now that almost everything seemed on the mend 
have two days to hear who is suffering 38 with a fever .....
We are improving: D
For severe headache have been little or nothing to the pc .....
As the first giveaway that I won, 
I like to see and know that you came 
Candy also won this one!




Grazie cara Trilli


E condivederlo con voi.......

Care amiche questi guantini indossati sono un'amore......

Ho apprezzato dal vero anche il colore,
di questa tonalità di grigio.....
penso che si presti con molti altri colori.....

Anche se i miei sono sempre gli stessi......
Un pò come casa, dove regna bianco o legno.....

Il mio armadio è prettamente tutto nero,bianco,grigio e marrone ma in tutte le "sfalcettature" che i colori possono dare:D
Immancabile il Jeans ovviamente!! 


 Voi come siete state?
Spero bene!!
Avete lavorato, si!!

Io dove l'tachipirina era al meglio del suo lavoro:)))))))
Ho provato a fare qualcosina che vi mostrerò presto!!



Per il momento vi mando un caloroso abbraccio 
(con questo freddo) brrrrrr!!


Che Dio vi benedica

 And condivederlo with you .......
Gloves are worn, Friends guest a love ......
I appreciated the true color of this shade of gray .....
I think it lends itself with many other colors .....
Although my parents are always the same ......
A bit like home, where he always goes on the wood or white .....
My closet is typically all black, white, gray and brown, but in all "sfalcettature" that colors can give: D
Another feature is the jeans of course!
You as you were?
I hope well!
You worked, you!
I where the paracetamol was the best of his work :)))))))
I tried to do a little something that will show you soon!
For now I send you a big hug (this cold) brrrrrr!
May God bless you




 PS Chiedo gentilmente a chi ne capisce molto più di me, se potete aiutarmi a dividere i blog che seguo...., quelli in italiano con quelli stranieri, per non averli tutti insieme!!
Non so come si fa!!
Un grazie anticipato!!  ^_____^

Scusate scusate..... un pensiero anche a tutte quelle persone che hanno dovuto affrontare questa brutta esperienza della nave da crociera che si stava dirigendo verso l'isola del Giglio e per chi purtroppo non è tornato a casa!!


Excuse me, excuse me ..... a thought to all those people who have had to deal with this bad experience of the cruise ship that was to the island of Giglio executives and those who unfortunately did not come home!











domenica 15 gennaio 2012

Un pensiero per Fiore

Care bloggherine.....
Oggi per augurarvi una serena domenica,

voglio lasciarvi un link per chi ancora non la conosce.....

E' la nostra cara Fiore..... del blog Volare senza le Ali!!





Voglio raccontarvi una cosa che sicuramente molte di voi se ne sono accorte....
personalmente ha lasciato una dolcissima sensazione!!
Ieri è stato il compleanno della carissima Lory,del blog Il filo del cuore..... Ricami,
questo pomeriggio quando ho acceso il pc,
ho visto che la dolcissima fiore,
le ha dedicato un post di auguri.....
E' stato un gesto dolcissimo....
non credete?
Penso che fiore sia una persona favolosa,
ricca nel cuore,
dolce e sensibile,
e per questo che ho deciso di dedicargli un post per dire a tutte voi di andarla
a conoscere perchè sarebbe un peccato non avere vicino un'amica come lei:D

Sei forte fiore.....
Ti voglio bene!!

Scusate, ma questo gesto è pieno di amore e dolcezza,

impossibile rimanere indifferente:D

Un abbraccio

Che Dio vi benedica

lunedì 9 gennaio 2012

Camerette

Salve a tutte carissime fanciulle.....
come è andata questo lunedì di rientro?

Stavo dicendo alla carissima Paola del blog 
Laboratorio di Zia Polly,
che questa mattina è stata traumatica non solo per il mio piccolo che non riusciva a svegliarsi ma anche per me.....
Mi ero abituata ad alzarmi sensa orario.....:D

Girando per il web in questi giorni ho trovato delle camerette carinissime.....

questo perchè sto cercando di spiegare al mio bambino che è ora di cominciare a dormire nella sua stanzetta......

e per invogliarlo ho trovato delle idee deliziose.....

 Hello dear all girls ..... 
how it went on Monday to return? 
I was saying to Paula dear Aunt Polly's blog, 
This morning was not only traumatic for my small that he could not wake up well for me ..... 
I was accustomed to get up clockwise .....: D 
Wandering around the web these days I found some cute bedrooms ..... 
This is because I'm trying to explain to my child who is now starting to sleep in her room ...... 
and to encourage them I found some delicious ideas .....



Ovviamente, 
senza ombra di dubbio, 
mio figlio si è innamorato 
di questa con il letto a macchina.....

per il letto è stato accontentato......

ora ha chiesto se posso disegnare sui muri la strada...... 

 obviously,
without a shadow of doubt,
My son is in love
with the bed of this machine .....
for the bed was satisfied ......
now he asked if I can draw on the walls the way ......


  
Non so se l'avete mai vista questa con la casetta.....

ma se potessi tornare indietro nel tempo,
mi sarebbe piaciuto tanto questa per la mia cameretta:D

I do not know if you've never seen this with the house .....
but if I could go back in time,
I would have loved this for my bedroom: D



















Non poteva mancare questa tutta bianca con i cuoricini.....
(la voglio):)))))

 He could not miss this all white with hearts .....
(I want ):)))))

 


Buon inizio settimana ed un benvenuto alle mie nuove followers.....

Un abbraccio!!

Che Dio vi benedica

Good start to my week and a welcome new followers .....
A hug!
May God bless you


Sabry!!




sabato 7 gennaio 2012

Secondo Giveway vinto

Ciao ragazze.....

Anche l'epifania è finita con essa tutte le feste porta via,
come si dice.....

Personalmente sono contenta di tornare alla "normalità" 
e di ridare di nuovo un'altro vestito alla nostra casa,
mettendo a riposo tutti gli addobbi di Natale!!

E sopratutto dare sfogo alla creatività!!

Sono contenta anche di aver vinto il  




Ebbene si......

Ho vinto questi Guantini Scaldamani......



Creati dalla stessa autrice del candy......

Non sono carinissimiiiiiiii!!

Che bello!!

Grazie grazie grazie grazie!!

Appena arriva il mio regalino ve lo mostrerò...... :D 


Un abbraccio!!


Che Dio vi benedica





giovedì 5 gennaio 2012

La Befana vien di notte......

Ragazze siete pronte per questa notte.....

Mi raccomando ogniuno ha la sua zona assegnata, 
non fate bordelli come al solito.....

Lucidata la scopa?

 Girls are ready for tonight .....
I commend each one has its own assigned area,
do not do brothels as usual .....
Polished the broom?





Pensate io l'ho modificata.......

Ora è una scheggia :D

 I am the think I have changed .......
Now it is a splinter: D




Le calze sono pronte?

 The socks are ready?








Buona epifania a tutti!!
E le feste si porta viaaaaaaa!!
Un abbraccione tesori miei!!

Che Dio vi benedica
 Good epiphany at all!
And the party goes viaaaaaaa!
A abbraccione my darlings!
May God bless you


Sabry!!



martedì 3 gennaio 2012

Uno dei miei regali di Natale

Buon Martedì a tutte.....


Vi state riposando dopo tutto il dafarsi che vi è stato per le feste?

Voglio farvi vedere uno dei regali che ho ricevuto.....

Questo dal mio maritozzo.......

Orologio per la mia cucina...... 

 Happy Tuesday to all .....
We were resting after all that has been dafarsi for the holidays?
I want you to see one of the gifts I've received .....
This from my buns .......
Watch for my kitchen ......

Arte e Fantasia

Arte e Fantasia

Arte e Fantasia

Arte e Fantasia





Lo sapeva che mi piaceva tanto tanto...... ;)

Grazie tesoro!!
Buona giornata e buona creatività a tutte.....

Scusate vi piace il bellissimo regalo che mi ha fatto la dolcissima fiore?
Il nuovo vestitino per lo sfondo del mio blog:D
Grazie cara fiore;)

Un abbraccione!!

Che Dio vi benedica!!


He knew that I liked so much ...... ;)
Thanks darling!
Good day and good creativity to all .....
A abbraccione!
May God bless you!

Sabry!!